Vychází Demokratický konfederalismus!

Výbor na obranu revoluce v Rojavě vydává první publikaci!

Text je shrnutím idejí Abdullaha Öcalana. Předního teoretika kurdské radikální levice, který se na Západě spojuje hlavně s bojem proti Turecku, byť aktuálnější jsou jeho teze demokratického konfederalismu: rovnostářské, demokratické, na státu nezávislé společnosti 🌱

Vůbec první české vydání brožury přináší vhled jak do této politické teze, tak Öcalanova chápání historie, ekologie či genderu. Materiál jsme doplnili předmluvou, životopisným okénkem i poznámkovým aparátem pro ty, kteří se s kurdskou revoluční politikou dosud neměli příležitost seznámit. S publikací se potkáte, když v neděli 20. 6. 2021 navštívíte pražský Anarchistický festival knihy, budoucí možnosti nákupu upřesníme.

Vydání by každopádně nebylo možné bez všech skvělých lidí, kteří nám přispěli na různých benefičních akcích. Moc vám děkujeme, jste skvělí 💚

100 důvodů, proč stíhat diktátora

Pětadvacátého listopadu, na nějž připadá Mezinárodní den boje proti násilí na ženách spustilo Kurdské ženské hnutí v Evropě (TJK-E) kampaň „100 důvodů“ (100 Reasons). Sto důvodů představuje sto kurdských žen zavražděných přímo či nepřímo tureckým režimem prezidenta Erdoğana a jeho strany AKP.

Na sociálních sítích kampaně je každý den zveřejňována fotografie a příběh jedné z obětí Tureckem organizované femicidy. Mezi nimi jsou známé političky jako třeba Hevrin Chalaf (generální tajemnice Strany budoucnosti Sýrie zavražděná Tureckem placenými džihádisty vloni na podzim) nebo Sakine Cansiz (zakládající členka PKK zavražděná v lednu 2013 spolu s dalšími dvěma soudružkami tureckou tajnou službou v Paříži), ale i širší veřejnosti neznámé ženy a dívky z různých částí Kurdistánu.

Kampaň chce přitáhnout pozornost evropské veřejnosti k přehlíženému tématu femicidy páchané tureckou policií, justicí a armádou. Cílem je shromáždit sto tisíc podpisů. Shromážděné petiční archy společně s popisy jednotlivých vražd spáchaných Erdoğanovým režimem mají být následně předány OSN a dalším mezinárodním institucím.

Na webu kampaně 100 Reasons:

  • se dozvíte více informací o kampani i femicidálních politikách režimu prezidenta Erdoğana,
  • si můžete stáhnout téměř 50ti stránkovou brožuru v pdf,
  • můžete podepsat petici,
  • si můžete stáhnout petiční archy v několika jazycích (v češtině žel zatím ne) a sbírat podpisy ve svém okolí.

Ke kampani se připojil také Výbor na obranu revoluce v Rojavě. Všechny zatím přeložené příběhy naleznete na našem Facebooku a pohromadě pak na našich stránkách zde.

Jin – jiyan – azadî!
Ženy – život – svoboda!

Dlouhý pochod za svobodu Abdullaha Öcalana 2021

Probouzení společnosti v Kurdistánu směřující k vytvoření spravedlivého světa dodalo novou naději lidem po celé Zemi. Základní kameny kurdského hnutí– radikální demokracie, osvobození žen a ekologická uvědomělost – se pomalu staly klíčovými hodnotami mnoha dalších hnutí. Myšlenka, která spatřila světlo světa v roce 2012 v Rojavě, myšlenka ženské revoluce a společenské samosprávy, se nyní stala možnou alternativou k zavedeným pořádkům po celém světě. Demokratický konfederalismus načrtnutý Abdullahem Öcalanem již nalezneme i jinde než v Rojavě a kurdských horách: studují a praktikují jej lidé po celém světě.

Tato demokratická alternativa ale neustále čelí útokům kapitalistické modernity. Ať už jde o pokračující válečnou agresi Turecka v jižním Kurdistánu, invazi do Rojavy nebo fašistickou politiku, kterou turecký režim Strany spravedlnosti a rozvoje (AKP) uplatňuje proti lidem v severním Kurdistánu. Jde o politiku izolace a útlaku, které svým mlčením vyjadřuje tichý souhlas Evropská unie i německá vláda.

A nikde nemá tato izolace konkrétnější podobu, než na tureckém vězeňském ostrově Imrali. Od 15. února 1999 je zde uvězněn zakladatel Kurdské strany pracujících (PKK), Abdullah Öcalan. Více než deset let byl jediným vězněm. I přes příšerné podmínky věznění se nikdy nevzdal naděje na mírové řešení konfliktů Středního východu. S tímto cílem se Öcalan snažil s tureckou vládou vyjednávat. Jak v letech 2005/06 stvrdilo podpisem přes 3,5 milionů lidí, většina kurdské populace považuje Öcalana za svého zástupce.

Abdullah Öcalan je nyní tureckým státem podroben režimu izolace, který nemá obdoby. Každá návštěva jeho právníků nebo rodinných příslušníků byla umožněna pouze dlouhými společenskými boji. Například v roce 2019 se tisícům lidí, uvnitř i vně věznic, podařilo izolaci prolomit několikaměsíční hladovkou. Podařilo se tak dosáhnout prvního kontaktu Öcalana s jeho právníky za mnoho let. Ale od 7. srpna 2019 byl tento kontakt tureckou vládou opět přerušen. Kancelář státního zástupce na týdenní žádosti o návštěvu už ani neodpovídá, a hatí tak jakoukoliv naději na vyjednání mírového řešení konfliktů v Kurdistánu a na Středním východě. Turecký stát se nesnaží dosáhnout pouze izolace Öcalana jakožto člověka, ale především tímto způsobem útočí na demokratické úspěchy vzešlé z jeho myšlenek.

Unie komunit Kurdistánu (KCK) proto na obranu zahájila kampaň se sloganem „Konec izolaci, fašismu a okupaci! – Čas na svobodu nadešel!“. Dlouhý pochod 2021 se bude konat s tímto heslem. Öcalan jeintelektuálním průkopníkem demokratického konfederalismu, který je protikladem k národním státům zmítajícím se v krizi. Z tohoto důvodu je o boji za mír a demokracii nutno uvažovat i v kontextu boje za ukončení izolace Abdullaha Öcalana. Akce současně podpoří mezinárodní demokratické úsilí:sociální revoluce v Rojavě, osvobození jezídů v Šingálu a Lidově demokratická strana (HDP) v Turecku jsou pouze některé příklady svobodných projektů, kterých se podařilo díky Öcalanovi dosáhnout. I přes vězeňské zdi a omezené možnosti inspiruje miliony lidí po celém světě. Jeho izolace na Imrali je nejradikálnější formou útlaku, kterou stát proti silám usilujícím o demokracii uplatňuje.

Zasaďme se o konec izolace, fašismu a okupace a bojujme za svobodu Abdullaha Öcalana! Čas na svobodu nadešel!

Všechny internacionalisty tímto zveme na dlouhý pochod, který se bude konat od 4. do 13. února 2021 pod heslem „Konec izolaci, fašismu a okupaci! – Čas na svobodu nadešel!“. Na jeho konci nás čeká velká a hlasitá demonstrace ve Štrasburku.

Krátké informace:

  • Shromáždění, brífink a začátek události 4. února ve Frankfurtu nad Mohanem
  • Dlouhý pochod mezi 5. a 13. únorem, z Hanau do Štrasburku
  • Akce ve Štrasburku 12. února
  • Velká demonstrace ve Štrasburku 13. února
  • Na pochod se hodí sportovní boty a teplé oblečení. Vezměte si také spacáky a karimatky.

Pro registraci napište nám (rojava-info [at] riseup.net) nebo přímo organizátorům na e-mail: longmarch2021 [at] protonmail.com

Těšíme se na vás na dlouhém pochodu. Hned, jak obdržíme vaši zprávu, vám zašleme více informací a přesné termíny.

S revolučními pozdravy,
přípravný výbor


Oficiální web události: http://longmarch.freeocalan.org

Jak můžete podpořit revoluci v Rojavě?

Mezi 1. a 8. listopadem 2020 jsme se připojili k mezinárodním akčním dnům pro Rojavu, ke kterým vyzvala platforma Rise Up 4 Rojava. Vzhledem k současné zdravotní situaci jsme se rozhodli každý den sdílet informace o jednom projektu, který lze podpořit na dálku.

Souhrn možností jak rojavskou revoluci podpořit i jinak než nyní nemožnými masovými akcemi v ulicích, naleznete v tomto příspěvku.

Continue reading

Rojavská univerzita žádá univerzity a akademiky z celého světa o podporu

Rojavská univerzita sídlící v téměř dvousettisícovém Kámišlí na severovýchodě Sýrie koncem července zveřejnila výzvu, v níž požádala univerzity a akademiky z celého světa o podporu. Cílem kampaně je zvýšení kvality výuky na univerzitě. Instituce uvítá jakoukoliv podporu (např. v podobě věnování knih do její knihovny, nabídky online kurzů pro její studenty a studentky nebo institucionálního partnerství). Rojavské informační centrum požádalo o rozhovor paní Gulistan Sido, která je odpovědná za vnější vztahy Rojavské univerzity, aby zjistilo více o univerzitě, jejích budoucích projektech a výzvách, jimž univerzita v současnosti čelí.

Continue reading

Osm let od začátku rojavské revoluce: braňme ženskou revoluci před tureckou agresí!

V neděli ráno jsme si v rámci mezinárodní kampaně #RiseUp4Rojava připomněli osmé výročí začátku radikálně demokratické revoluce v severosyrské oblasti známé jako Rojava. Ta je ojedinělou výspou etnické i náboženské tolerance, ekologie a práv žen v regionu zmítaném válkami i diktaturami. Jak dlouhodobě varujeme, rojavský demokratizační projekt ohrožuje agrese ze strany Turecka, členského státu NATO.

Continue reading

Voda pro Rojavu: crowd-fundingová kampaň

Organizace Co-operation in Mezopotamia zahájila nedávno crowd-fundingovou kampaň Water for Rojava (Voda pro Rojavu), jež má podpořit budování vodohospodářské infrastruktury v severovýchodní Sýrii. Zatím se podařilo vybrat téměř čtvrtinu z cílové částky 100 tisíc liber.

Přinášíme překlad titulního textu kampaně. Další informace najdete v tématickém videu, jež jsme opatřili českými titulky: https://www.facebook.com/rojava.info/videos/608451593347847/, případně přímo na stránce crowd-fundingového projektu: https://www.crowdfunder.co.uk/water-for-rojava.

Continue reading

Internationalist Commune: Imperialistické plány, diplomatické hry, revoluční odpor: momentky z invaze do Rojavy

Devátého října 2019 začalo Turecko dlouho očekávanou válečnou agresi proti osvobozeným teritoriím severovýchodní Sýrie. Poté, co Spojené státy americké přitakaly okupačním plánům Recepa Tayyipa Erdoğana uspěchaným stažením vojsk z nárazníkového pásma, začaly v 16:00 místního času padat na Rojavu první bomby. Turecká okupační armáda a pomocné islamistické jednotky se daly do pohybu a kryty neustálou palbou tureckého dělostřelectva překročily ještě tu samou noc hranice. Postup agresora se soustředil hlavně na oblast kolem měst Girê Spî (Tel Abyad) a Serekaniye (Ras-al-Ain).

Continue reading